家で映画やドラマを見ていて
笑っちゃうジョークってありますよね。
「何が面白いのか分からない」
って冷ややかに言われることがあります。
どんなときなのか?
海外のドラマや映画を見ている時。
家族誰も笑っていないのに
私だけが
「面白くない?」
って言った瞬間の冷たい空気感が
何ともいえません。
私が面白いって思ったのは
アメリカンジョークで、
それを知らないと何が面白いのか
サッパリわからないんです。
じつは、レッスンでも
同じようなことが起きます。
長くkiko's english playroomに
通ってきているレッスン生は
多少のジョークは
通じるようになってきました。
なんで分かるようになったのか?
教室ではただ英語を聞き取れて
話せたら良いよねっていう
レッスンは行っていません。
なるべく海外に目を向けて、
そこではなにが起こっているのか?
なにを楽しいって思うのか?
など文化的内容も含めて
レッスンを行っています。
この知識があれば日本との比較も
することが出来て、話す時に
話題に困ることもほぼありません。
せっかく世界中で話されている
言語で会話が楽しめる
チャンスがあるのに、
ジョークすら笑えない
なんてそれこそ面白くないですよ。
ちょっと変わった教室ですが
もっと英語耳を育てたい!
って思ったらぜひ、
kiko's english playroom
に来てください。
0コメント